Heat supply network heating unit